Attorney for pro-Palestine protesters says their charges show double standard