Fuquay-Varina mother of four with breast cancer asks the public for help after health insurance denies her claim